Traducciones de „dva“ en el diccionario esloveno » español

dvá <dvé, dvé> ADJ.

dva

dos

Véase también: ósem

I . ósem SUST. mfn

osem pl. ôsmih:

osem

ocho

bilo nas je ósem

eramos ocho

ob osmih

a las ocho

ob pol osmih

a las siete y media

deset do osmih

ocho menos diez

ob osmih in deset minut

a las ocho y diez minutos

II . ósem ADJ.

osem

ocho

v osmih dneh

en ocho días

star je ósem let

tiene ocho años

Ejemplos de uso para dva

dva milijóna

dos millones

dva déci soka, prosim

un vaso de zumo, por favor

posestvo obséga dva hektarja

la propiedad tiene una extensión de dos hectáreas

posoditi za dva tedna

prestar para dos semanas

dva kilográma makaronov

dos kilos de macarrones

píčla dva evra

apenas dos euros

jesti/delati za dva

comer/trabajar por dos

dva para nogavíc

dos pares de calcetines

vzeli so po dva kosa

tomaron cada uno dos pedazos

še dva dni do božiča

dos diás más para Navidad

dva kràt pet je deset

dos por cinco son diez

dnevno mórate spiti dva litra vode

tiene que beber dos litros de agua al día

čez dva méseca se bo vrnil iz tujine

dentro de dos meses regresará del extranjero

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Vsi kopenski pljučarji so v glavnem dvospolniki - semenčice dozorijo prej kot jajčeca, tako da zaradi njihovega časovno ločenega dozorevanja ni mogoča samooploditev, ampak se lahko plodita samo dva »raznospolna« osebka.

sl.wikipedia.org

Titanic je imel dva motorja trojne ekspanzije štirih valjev, ki sta poganjala dva stranska trilistna propelerja in nizkotlačna turbina, ki je poganjala osrednji štirikraki propeler.

sl.wikipedia.org

Postaja je včasih imela dva odstavna tira, ki pa ju danes ni več.

sl.wikipedia.org

V četrtfinale se je uvrstilo vseh 6 zmagovalcev skupin ter še dva najboljša drugouvrščena.

sl.wikipedia.org

Tudi antični hetitski jezik je imel dva spola, ki sta bila utemeljena na razlikovanju med živostjo in neživostjo.

sl.wikipedia.org

Razdeljen je na dva oddelka - zgodovino in arheologijo.

sl.wikipedia.org

Pred referendumom leta 2015 sta dva volivca invalida prosila, naj bodo njuna volišča dostopna.

sl.wikipedia.org

V atomih sta dva tipa kvarkov, ki imata vsak del električnega naboja.

sl.wikipedia.org

Na ključnici opisujemo telo (corpus) in dva konca.

sl.wikipedia.org

Ribini novi zobje, dva mala glavnika, spremenijo malim ribicam jutranje česanje v najbolj veselo in razigrano zabavo, ko svoji materi nasmejano skočijo skozi usta.

sl.wikipedia.org