Traducciones de „harmonija“ en el diccionario esloveno » español

harmoníj|a <-enavadno sg > SUST. f (skladnost)

harmonija t. glasb

armonía f

harmoníja barv

armonía de colores

Ejemplos de uso para harmonija

harmoníja barv

armonía de colores

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Drug vidik te arhitekture je harmonija z ljudmi, svojim okoljem in njihovo vero, ki jih predstavljala in izkazovala.

sl.wikipedia.org

Harmonija ni evangelij v izvirni obliki, je pa sestavljen iz evangeljskih besed, pripovedi, ki so iztrgane iz izvirnih evangelijev.

sl.wikipedia.org

Vendar pa so melodije presenetljivo evfonične, strukture fraz so v urejenih proporcih, harmonija je pogumno konsonantna.

sl.wikipedia.org

Bistvene za uspeh so kredibilnost, harmonija, integriteta in avtentičnost.

sl.wikipedia.org

Ornament je zmerno uporabljen za doseganje proporcev in harmonije.

sl.wikipedia.org

Tudi ta instrument ima obliko majhnega harmonija, na desni strani je pritrjena violina ali viola ali violončelo.

sl.wikipedia.org

Medene note, bogato telo, ostanek nepovretega sladkorja in harmonija kislin dajejo sušenemu vinu karakter in posebnost, ki jo lahko dosežemo samo pri rebuli.

sl.wikipedia.org

Majevska abdominalna masaža je starodavna tehnika, ki deluje na vseh nivojih, ki so potrebni pri majevskem zdravljenju, da se ponovno vzpostavi harmonija telesa in duha.

sl.wikipedia.org

Sam pravi, da je sestavil harmonijo »strogo po besedah sv. pisma«.

sl.wikipedia.org

Prevladuje durovska harmonija z veliko disonancami, zanj značilen je tudi pankonsonančen stil.

sl.wikipedia.org