Traducciones de „kvartet“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

kvartét <-a, -a, -i> SUST. m glasb

kvartet

cuarteto m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Obstajala je približno pet let in se leta 1956 preoblikovala v kvartet.

sl.wikipedia.org

V kečuanščini tawa pomeni 'štiri', -ntin je pripona poimenovanja skupine, tako da tawantin pomeni kvartet, skupino štirih stvari.

sl.wikipedia.org

Pevca (ali več pevcev) navadno spremlja trio, kvartet ali kvintet, v katerih so glasbila harmonika, trobenta, kitara, kontrabas, ali bariton.

sl.wikipedia.org

Kantušer je leta 1988 podpisal svoj zadnji, sedmi godalni kvartet.

sl.wikipedia.org

Po sestavi je bil kvartet s klavirsko harmoniko in pevcem oziroma večglasnim pevskim sestavom ali kvintet s klavirsko harmoniko in večglasnim moškim sestavom oziroma mešanim duetom in tercetom.

sl.wikipedia.org

Skupina je medtem iz tria postala kvartet in kasneje kvintet, ter tako dodatno glasbeno okrepila svoje žive nastope.

sl.wikipedia.org

Leta 1920 je po maturi vstopil v bogoslovje, kjer je med drugim vodil tudi več pevskih sestavov (večji zbor, manjši zbor, oktet, kvartet in duet).

sl.wikipedia.org

Kmalu po začetku delovanja je v kvartetu prišlo do nekaterih zamenjav.

sl.wikipedia.org

Med sošolci je ustanovil kvartet, ki je pel njegove skladbe.

sl.wikipedia.org

Godalni kvartet je glasbena zasedba, ki sestoji iz štirih godal - najpogosteje dve violini, viola in violončelo.

sl.wikipedia.org