Traducciones de „lotiti se“ en el diccionario esloveno » español

lotí|ti se <lótim; lótil> V.

lotiti se form. perf. od lotevati se:

Véase también: lotévati se

lotéva|ti se <-m; loteval> form. imperf. V. v. refl.

lotevati se

empezar [ali ponerse] a ocuparse de algo

lotévati se težke naloge

abordar una tarea difícil

lotéva se ga gripa

está pillando la gripe

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Lotil se je tudi raziskovanja jezika in prišel do ugotovitve, da nam jezik določa kaj lahko razmišljamo.

sl.wikipedia.org

Lotil se je iskanja prekurzorja inzulina, ki naj bi kontaminiral odmerke za terapevtsko uporabo, vendar je bila takrat razširjena tehnika ločevanja beljakovin, elektroforeza na filter papirju, neprimerna.

sl.wikipedia.org

Lotil se je študija grške književnosti, poglabljal se je v grško filozofijo, predvsem stoično modrost in apofatično religiozno filozofijo neoplatonizma.

sl.wikipedia.org

Lotil se je prenove papeške kurije: kardinalom je vzel nekatere privilegije, zmanjšal je število kurijskih uslužbencev, uvedel varčnejšo upravo in zahteval skromnejše življenje na papeškem dvoru.

sl.wikipedia.org

Loti se tudi manjših vretenčarjev (ptiči, ribe, sesalci), ki jih ubije sam ali poje kot mrhovino.

sl.wikipedia.org

Lotil se je tudi vprašanja dedovanja in prepovedal lažne zahteve na osnovi očetovstva ali poslovnega odnosa do pokojnika; svojim privržencem je prepovedal dedičem zapuščati premoženje z oporoko.

sl.wikipedia.org

Izumljal je nove sloge, bil je inovativen kipar, lotil se je tudi keramike.

sl.wikipedia.org

Lotil se je marsikaterega pojava in izrazil o njem domneve, a jih ni podrobneje preizkusil in dalje razvil.

sl.wikipedia.org

Lotil se je ponižnega dela – postal je scriba quaestorius, kvestorjev pisec in pomočnik, nižji uradnik.

sl.wikipedia.org

Lotil se je okrasne miniature za knjige, risal in snoval je vodnjake, spomenike, lestence ter seveda izdelke iz zlata.

sl.wikipedia.org