Traducciones de „oškodovati“ en el diccionario esloveno » español

oškod|ováti <oškodújem; oškodovàl> form. perf. V. trans.

oškodovati

perjudicar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Kriza je oškodovala tudi izvoz belgijskih živalskih proizvodov.

sl.wikipedia.org

Obvodna območja lahko vplivajo tudi na zniževanje onesnaženja površinskih odtokov z nitrati, kot so npr. razna gnojila iz področij kmetijstva, katera bi drugače lahko oškodovala ekosisteme in zdravje ljudi.

sl.wikipedia.org

Posameznika, ki izbere cilje onkraj družbenih meja, pa družba ne sme oškodovati, kolikor on ne oškoduje družbo kot tako.

sl.wikipedia.org

Tik pred smrtjo pa je dal uničiti prstan s svojim pečatom, tako da ne bi oškodoval drugih ljudi.

sl.wikipedia.org

Vendar je razlikovanje med člani pri prijetnosti oškodovalo kohezijo, razlikovanje pri ekstravertnosti jo je spodbudilo, razlikovanje pri čustveni stabilnosti pa na kohezijo ni vplivalo.

sl.wikipedia.org

Gre torej za kakršnokoli opremo, način dela, delovni postopek ali pa material, ki ga delavec pri delu uporablja in lahko z njim oškoduje svoje zdravje.

sl.wikipedia.org

Naložbeni škandal je več tisoč vlagateljev oškodoval za več milijard dolarjev.

sl.wikipedia.org

Pogosto se lahko zgodi, da prevarant spremeni naslov žrtve, ki je s tem bančnim računom povezana ter nato s koriščenjem sredstev oškoduje žrtev.

sl.wikipedia.org