Traducciones de „oponašati“ en el diccionario esloveno » español

oponáša|ti <-m; oponašal> form. imperf. V. trans.

oponašati

imitar

oponášati oglašanje živali

imitar el sonido de los animales

Ejemplos de uso para oponašati

oponášati oglašanje živali

imitar el sonido de los animales

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

To omogoča hekerjem prisluškovati komunikaciji, krasti podatke neposredno od storitev in uporabnikov ter oponašati storitve in uporabnike.

sl.wikipedia.org

Nizko interakcijski sistemi: omogočajo omejen nabor storitev resničnega sistema, ki jih oponašajo.

sl.wikipedia.org

Le-ta jo oponaša in princeska misli, da je odmev in se neizmerno zabava.

sl.wikipedia.org

Ena od razlag pravi, da okolje okrog tkivne kulture ni moglo oponašati imunske stimulacije kot je in vivo, vendar meče slabo luč na to študijo.

sl.wikipedia.org

Za maketo ni pomembno, da dejansko oponaša lastnosti originalnega objekta (plovnost ladje, letalo leti, in podobno).

sl.wikipedia.org

Gledali so slike in oponašali glasove živali na slikah.

sl.wikipedia.org

Predvideva se, da k lažjemu prehajanju in usmerjanju svetlobe pripomore tudi plankonveksna oblika celic epiderma, ki na tak način oponašajo lečo.

sl.wikipedia.org

Nikogar ne bi oponašal ali poskušal izboljšati dela, ki so ga ustvarili pred mano.

sl.wikipedia.org

Včasih lahko idiopatska intrakranialna hipertenzija oponaša aseptični meningitis.

sl.wikipedia.org

Udeležencem prikažemo poenostavljen ali tipičen primer situacije in nato s pomočjo modela oziroma simulatorja oponašamo delovanje originalnega sistema.

sl.wikipedia.org