Traducciones de „pavza“ en el diccionario esloveno » español

pávz|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. pavza coloq.:

pavza (odmor)

pausa f

pavza (v šoli)

recreo m

med pávzo pojdimo na kavo

durante la pausa vamos a tomar un café

2. pavza glasb:

pavza

pausa f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

To je obenem tudi prvi album, ki ga je pevka posnela po moževi smrti in dveletni pavzi.

sl.wikipedia.org

Pavze dihanja se ponavljajo vso noč.

sl.wikipedia.org

Druge predstave so priredili tudi akrobati in čarovniki, običajno med pavzo.

sl.wikipedia.org

Pavze so se pojavljale že v koralni (kvadratni) notaciji kot kratke debele pokončne črte, postopoma pa so postajale tanjše in zaradi ritmične pestrosti (glede na dolžino trajanja) krajše ali daljše.

sl.wikipedia.org

Idealni pogoji pomenijo recimo jemanje tabletke vsak dan ob enaki uri 21 dni, nato sledi pavza 7 dni (odvisno tudi od tabletk).

sl.wikipedia.org

Svetloba je bila trojna bliskavica v intervalih 30 sekund, pri čemer je vsaka bliskavica trajala eno sekundo in vsaka dolga pavza 18 sekund.

sl.wikipedia.org

Ko so imeli muzikanti pavzo, so tekle domov in se preoblekele.

sl.wikipedia.org

Tu je namesto spreminjanja frekvence izhodnega signala detektorja uporabljen čas pavze med posameznimi impulzi.

sl.wikipedia.org

Priporoča se izogibanje 12 urnemu delovniku in vsaj 24 urna pavza med izmenami.

sl.wikipedia.org

Po letu 2009 si je skupina vzela 7 letno pavzo.

sl.wikipedia.org