Traducciones de „razdalja“ en el diccionario esloveno » español

razdálj|a <-e, -i, -e> SUST. f

razdalja

distancia f

držite razdáljo! prom

¡mantenga la distancia de seguridad!

Ejemplos de uso para razdalja

várnostna razdalja prom

distancia de seguridad

razdalja meri pet centimétrov

la distancia mide cinco centímetros

edini mínus je velika razdalja

el único inconveniente es la gran distancia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Vendar je bila običajna razdalja povezovalnih sprejemnikov tudi z močnimi oddajniki tistega obdobja omejena le na nekaj sto kilometrov.

sl.wikipedia.org

Polmér (tudi pólmer) ali rádij je v geometriji polovica premera kroga ali krogle, oziroma razdalja od središča do oboda kroga ali krogle.

sl.wikipedia.org

V metričnem prostoru je definirana metrika (razdalja) med poljubnima dvema točkama.

sl.wikipedia.org

Skupna dolžina mostu je razdalja med začetkom in koncem mostu (razdalja med osjo dilatacije ali zunanjega roba krajnega opornika, če ni dilatacije).

sl.wikipedia.org

S tem so kraji na vzhodu in zahodu raztegnili stopinjsko, ne pa tudi po razdaljah.

sl.wikipedia.org

Na področju uporabe daljnogledov in fotografije pomeni večja goriščna razdalja večjo povečavo in tudi manjši zorni kot.

sl.wikipedia.org

Razdalja na optični osi med zbirnima točkama centralnega in skrajnega zunanjega žarka, se imenuje vzdolžna aberacija.

sl.wikipedia.org

Najkrajša razdalja; to je ravna struga, privede do najvišje energije na enoto dolžine, večje motnje brežin, ustvarjanje več usedlin in obogatitev toka.

sl.wikipedia.org

Razdalja do očesne zenice je razdalja na kateri mora opazovalec imeti oko, da vidi nezasenčeno sliko (vinjetiranje).

sl.wikipedia.org

Razdalja med poldnevniki ni niti bila določena v ligah ali kaki drugi merski enoti, temveč enostavno s primerjavo z najbližjim kopnim.

sl.wikipedia.org