Traducciones de „si“ en el diccionario esloveno » español

si PRON. mfn

si se:

si (jaz)

me

si (ti)

te

si (on, ona, ono)

se

si (midva, medve, mi, me)

nos

si (vidva, vedve, vi, ve)

os

si (onadva, onidve, oni, one, ona)

se

umiti si zobe

lavarse [ali cepillarse ] los dientes

Véase también: sêbi

sêbi PRON.

sebi (jaz)

me

sebi (jaz)

mí

sebi (ti)

te

sebi (ti)

ti

sebi (on, ona, ono)

se

sebi (on, ona, ono)

sí

sebi (midva, medve, mi, me)

nos

sebi (midva, medve, mi, me)

nosotros

sebi (vidva, vedve, vi, ve)

os

sebi (vidva, vedve, vi, ve)

vosotros

sebi (onadva, onidve, oni, one, ona)

se

sebi (onadva, onidve, oni, one, ona)

sí

si jo povabil k sêbi?

¿la has invitado a tu casa?

to se razume samo po sêbi

esto se entiende por sí solo

nimate denarja pri sêbi?

 ¿no tenéis dinero con vosotros?

domíšlja|ti si <-m; domišljal> form. imperf. V. v. refl.

domišljati si

imaginarse

domišljati si

creerse

samo domíšljaš si, da si bolan

sólo te imaginas que estás enfermo

dŕzn|iti si <-em; drznil> form. perf. V. v. refl.

drzniti si

atreverse

drzniti si (tvegati)

arriesgarse

dŕznila si je nasprotovati ZDA

se atrevió a enfrentar a los EE. UU.

kako si dŕznete! fig.

¡cómo se atreve!

izmísli|ti si <-m; izmislil> V.

izmisliti si form. perf. od izmišljati si:

Véase también: izmíšljati si

izmíšlja|ti si <-m; izmišljal> form. imperf. V. v. refl.

izmišljati si

inventar

izmišljati si

idear

izmíšljati si izgovore

inventar excusas

izmíšlja|ti si <-m; izmišljal> form. imperf. V. v. refl.

izmišljati si

inventar

izmišljati si

idear

izmíšljati si izgovore

inventar excusas

izmišlj|eváti si <izmišljújem; izmišljevàl> form. imperf. V. v. refl.

izmišljevati si → izmišljati si:

Véase también: izmíšljati si

izmíšlja|ti si <-m; izmišljal> form. imperf. V. v. refl.

izmišljati si

inventar

izmišljati si

idear

izmíšljati si izgovore

inventar excusas

lastí|ti si <-m; lastil> form. imperf. V. v. refl.

lastiti si

arrogarse

lastiti si

atribuirse

lastíti si pravico do ...

arrogarse el derecho de...

ogléda|ti si <-m; ogledal> V.

ogledati si form. perf. od ogledovati si:

Véase también: ogledováti si

ogled|ováti si <ogledújem; ogledovàl> form. imperf. V. v. refl.

ogledovati si

observar

ogledovati si

mirar

ogledovati si mesto

mirar la ciudad

ogled|ováti si <ogledújem; ogledovàl> form. imperf. V. v. refl.

ogledovati si

observar

ogledovati si

mirar

ogledovati si mesto

mirar la ciudad

omísli|ti si <-m; omislil> V. v. refl. (kupiti si)

omisliti si

comprarse

opomô|či si <opomórem; opomógel> form. perf. V. v. refl.

opomoči si

reponerse

opomoči si

recuperarse

prilastí|ti si <-m; prilástil> V.

prilastiti si form. perf. od prilaščati si:

Véase también: priláščati si

prilášča|ti si <-m; prilaščal> form. imperf. V. v. refl.

1. prilaščati si (stvar, denar):

prilaščati si

apropiarse de

2. prilaščati si (pravico):

prilaščati si

arrogarse

prilášča|ti si <-m; prilaščal> form. imperf. V. v. refl.

1. prilaščati si (stvar, denar):

prilaščati si

apropiarse de

2. prilaščati si (pravico):

prilaščati si

arrogarse

prisvája|ti si <-m; prisvajal> form. imperf. V. v. refl.

prisvajati si

apropiarse de

prisvojí|ti si <-m; prisvójil> V.

prisvojiti si form. perf. od prisvajati si:

Véase también: prisvájati si

prisvája|ti si <-m; prisvajal> form. imperf. V. v. refl.

prisvajati si

apropiarse de

umísli|ti si <-m; umislil> form. perf. V. v. refl.

umisliti si (predstavljati si)

imaginarse

umisliti si (kupiti si)

adquirir

zapómni|ti si <-m; zapomnil> form. perf. V. v. refl.

zapomniti si

memorizar

nadé|ti (si) <-nem; nadèl> form. perf. V. trans., v. refl.

nadeti (si)

poner(se)

nadél si je masko

se puso una careta

Ogledati si V.

Entrada creada por un usuario

Ogledati si

Examinar

Ogledati si V.

Entrada creada por un usuario

Ogledati si

Examinar

Ejemplos de uso para si

samo domíšljaš si, da si bolan

sólo te imaginas que estás enfermo

kakó si? coloq.

¿cómo estás?

če ugotovijo, da si prepisoval, si oplél!

 si te descubren que has copiado estás perdido

štéjem si v čast, da ...

considero un honor que...

biti si enôten glede ...

estar conformes con...

lastíti si pravico do ...

arrogarse el derecho de...

lahko si míslite, da ...

puede imaginarse que...

privoščiti si dáljši dopust

permitirse unas vacaciones un poco más largas

vzeti si teden dopústa

tomarse una semana de vacaciones

on si vse dovoljuje

él se permite todo

danes si se izkázal! fig.

¡hoy has demostrado que puedes hacerlo!

pridobiti si delovne izkúšnje

obtener experiencias laborales

izpahnil sem si ramo

me disloqué el hombro

nakopati si jézo staršev

 hacer enojar a los padres

sam si je krív

es su culpa

krivíčen si do očeta

eres injusto con tu padre

ne morem si kaj

no puedo remediarlo

nadél si je masko

se puso una careta