Traducciones de „sonata“ en el diccionario esloveno » español

sonát|a <-e, -i, -e> SUST. f glasb

sonata

sonata f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Večinoma se pojavlja v prvem stavku večstavčnih skladb, sonate, simfonije, godalnega kvarteta ipd., najpogosteje v hitrem tempu, zato jo imenujemo tudi sonatni allegro.

sl.wikipedia.org

V njej so delovali mojstri, ki so odločilno prispevali k izoblikovanju oratorija, koncerta, sonate da chiesa in sonate da camera, sinfonie in concerta grossa.

sl.wikipedia.org

Poleg dveh klavirskih koncertov ter sonate obsega vrsto krajših skladb, etud, parafraz, variacij in intimnih glasbenih utrinkov.

sl.wikipedia.org

Iz tega obdobja sta znani simfoniji št. 44 in 45, klavirska sonata v c-molu in štirje godalni kvarteti.

sl.wikipedia.org

Chopinovo obsežno delo vsebuje le tri sonate za klavir.

sl.wikipedia.org

Sonata se je razvijala vzporedno z razvojem glasbil, predvsem klavirja.

sl.wikipedia.org

Z večglasnimi sonatami za instrumentalni ansambel (canzon de sonar) je bil predhodnik zgodnje instrumentalne glasbe.

sl.wikipedia.org

Z izjemo toccat, ki so bile namenjene instrumentom s tipkami, je bila s pojmom sonata poudarjena namenjenost instrumentom (v nasprotju s kantato).

sl.wikipedia.org

Izraz sonata se je pojavil v 17. stoletju, ko se je začela osamosvajati instrumentalna glasba brez pevskih vložkov.

sl.wikipedia.org

Ustvarjal je simfonije, koncerte, sonate ter 21 oper, s katerimi je imel tudi največ uspeha.

sl.wikipedia.org