esloveno » español

Traducciones de „zakrament“ en el diccionario esloveno » español (Ir a español » esloveno)

zakramènt <zakramênta, zakramênta, zakramênti> SUST. m REL.

zakrament

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Beseda zakrament izhaja iz latinske besede sacramentum, ki je prvotno pomenila sveto prisego zvestobe in so jo uporabljali v rimski vojski za označitev zaprisege vojakov.
sl.wikipedia.org
Najpogosteje pojem pokora povezujemo s krščanskim zakramentom spovedi (ki se zato imenuje tudi zakrament pokore), lahko pa govorimo tudi o pokori v širšem smislu.
sl.wikipedia.org
Molitev pred razpelom, ki je videti kot zakrament, je pogosto del pobožnosti za kristjane, zlasti tiste, ki častijo v cerkvi, tudi zasebno.
sl.wikipedia.org
Po študiju teologije je prejel 22. decembra 1967 zakrament mašniškega posvečenja.
sl.wikipedia.org
Hostija (latinsko hostia pomeni žrtev oziroma bogovom žrtvovana žival), sveto rešnje telo ali najsvetejši zakrament, krajše najsvetejše, je tanek okrogel kruh iz nekvašenega testa.
sl.wikipedia.org
Krst, edini zakrament, ki ga priznavajo, je mogoče prejeti le po spreobrnjenju in izpričani veri, v starosti vsaj 15 let.
sl.wikipedia.org
Po ločitvi od mize in postelje sklenitev zakramenta svetega zakona z drugo osebo ni možna, dokler je sozakonec še živ.
sl.wikipedia.org
Zakramênt svétega zakóna (tudi cerkvena poroka) je poročna zaveza med ženinom in nevesto, ki ima po krščanskem verovanju status zakramenta med poročenima.
sl.wikipedia.org
Tukaj so katehumani (ko so bili primerno pripravljeni) prejeli zakrament krsta, potem pa so lahko vstopili v glavno cerkveno ladjo.
sl.wikipedia.org
Reforme so vključene nove predpise o tem, kdo bi lahko prejeli zakramente in objavo brevirja.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "zakrament" en otros idiomas


Página en English | Español | Français | Slovenščina