Traducciones de „zmeden“ en el diccionario esloveno » español

zméden <-a, -o> ADJ.

1. zmeden (človek):

zmeden

confundido

2. zmeden (misli):

zmeden

confuso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Odgovarja kratko, včasih je tudi zmeden ali kaže druge znake motene zavesti.

sl.wikipedia.org

Naključni premiki med subjekti in odgovarjati v ne spoznavnem zaporedju pomenijo, da je anketiranec zmeden zaradi tega in da ne more logično odgovarjati.

sl.wikipedia.org

Skoraj vsi so dezorientirani v času in vsaj deloma zmedeni glede tega, kje so.

sl.wikipedia.org

Povedal je, da je bil zmeden, ker v hiši ni bilo stacionarnega telefona in ker na svojem telefonu ni videl tel. št. 911 za pomoč.

sl.wikipedia.org

V prvi fazi je prejemnik povratne informacije zmeden in negotov, lahko pa tudi v šoku.

sl.wikipedia.org

Marijo in otroka podpira projicirana vrvica, katere tridimenzionalnost daje zmeden vtis, da so figure del reliefa v veliko večjem umetniškem delu.

sl.wikipedia.org

Scenarij se ji je zdel nedodelan in hudo zmeden glede lastne identitete.

sl.wikipedia.org

Medtem je bil katoliški svet tiste dobe zelo zmeden in ni vedel, kdo je legitimnem papež.

sl.wikipedia.org

Konec tega obdobja je bil še bolj zmeden od njegovega začetka.

sl.wikipedia.org

Skušala je razvozlati očetove posle, vendar so bili preveč zmedeni, da bi ji to uspelo.

sl.wikipedia.org