Tłumaczenia dla hasła „aglomeracija“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

aglomerácij|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. aglomeracija (naselje):

aglomeracija

(Zusammen)ballung r.ż.

aglomeracija

Anhäufung r.ż.

prebivalstvo v mestnih aglomerácijah narašča

die Bevölkerung in den städtischen Ballungen wächst an

2. aglomeracija (združevanje):

aglomeracija

Agglomeration r.ż.

aglomerácija industrije

Industrieagglomeration r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem aglomeracija

aglomerácija industrije

Industrieagglomeration r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Enajst aglomeracij ima z več kot milijon prebivalcev (tudi z več kot tri milijone prebivalcev).

sl.wikipedia.org

Poleg nenaseljenih območij v središču otoka sta severozahodni del in deli zahodne obale redko poseljena, razen majhnih aglomeracij domov ob cestah.

sl.wikipedia.org

Nadaljnjih 350.000 ljudi živi v neposredni urbani aglomeraciji.

sl.wikipedia.org

Flokulacija je tudi sinonim za aglomeracijo in koagulacijo/združevanje.

sl.wikipedia.org

Bližina večjih urbanih aglomeracij (po ocenah živi v eni uri vožnje 20 milijonov ljudi) predstavlja edinstven izziv za upravljanje območja.

sl.wikipedia.org

Danes je to velika urbana aglomeracija (z okoli 167.000 prebivalci leta 2019) in predstavlja središče vzhodne Švice.

sl.wikipedia.org

Pri barvilih, katalizatorjih in adsorbentih lahko s tem preprečimo aglomeracijo, zlivanje in sintranje.

sl.wikipedia.org

Skupaj z okoliškimi naselji na obeh straneh meje goriška aglomeracija sestavlja sklenjeno urbano celoto z okoli 70.000 prebivalci.

sl.wikipedia.org

Z okrog 8,42 milijona prebivalcev in 8,52 milijona prebivalcev širšega velemestnega območja je tretje najbolj naseljeno indijsko mesto in peta najbolj naseljena indijska urbana aglomeracija.

sl.wikipedia.org