słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „akupunkturen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

akupunktúr|en <-na, -no> PRZYM. MED.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Metoda deluje na podlagi lahnega tapanja – stimuliranja akupunkturnih točk.
sl.wikipedia.org
Meridiani so po verovanju v tradicionalni kitajski medicini »energijski« kanali, ki povezujejo »energijske« točke, bolj znane kot akupunkturne točke, po katerih se pretaka življenjska energija – či.
sl.wikipedia.org
Postopek se izvede tako, da najprej terapevt namesti igle na izbrane akupunkturne točke.
sl.wikipedia.org
Z dantjanom se včasih enačijo akupunkturne točke pod popkom (ćihai), med prsnimi bradavicami (šandžung) in med obrvmi (jintang).
sl.wikipedia.org
Ugotovil je, da lahko enak učinek kot z iglami doseže s fizičnim pritiskom ali tapanjem na akupunkturne točke.
sl.wikipedia.org
Temelji na teoriji akupunkturnih meridianov, ki potekajo vzdolž telesa in po katerih naj bi se pretakala življenjska energija či.
sl.wikipedia.org
Vsak meridian vsebuje določeno število akupunkturnih točk, skupaj pa v telesu obstaja 642 takih točk s premeri od 2–5 mm.
sl.wikipedia.org
Občutimo vibracije, ki naj bi prebijale energetske blokade ter ponekod delovale tudi na akupunkturne točke (stopala, dlani).
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "akupunkturen" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina