Tłumaczenia dla hasła „amfibrah“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

amfibráh <-a, -a, -i> RZ. r.m. LIT.

amfibrah

Amphibrachys r.m.

amfibráh je trizložna stopica

der Amphibrachys ist ein dreisilbiger Versfuß

Przykładowe zdania ze słowem amfibrah

amfibráh je trizložna stopica

der Amphibrachys ist ein dreisilbiger Versfuß

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

To je oblika kitice, ki izvira iz ljudskih petih pesmi, verz se giblje v plesnem ritmu s tričetrtinskim taktom, stopica je običajno amfibrah ali daktil.

sl.wikipedia.org

V pesmih s trozložnim merilom (daktil, anapest in amfibrah) je shema metra skoraj dosledno realizirana, jamb in trohej pa dopuščata značilne odklone od metrične sheme.

sl.wikipedia.org

Amfibrah je vrsta ritma, ki je sestavljen iz treh zlogov, ki si sledijo tako: nepoudarjen, poudarjen in nepoudarjen.

sl.wikipedia.org

Najbolj znane stopice so: jamb, trohej, daktil, amfibrah, anapest in spondej, od katerih so prve štiri najbolj primerne za slovenski jezik.

sl.wikipedia.org