słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „apokrifen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

apokríf|en <-na, -no> PRZYM. LIT.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Bukovniška besedila tako vsebujejo naslednje sestavine: apokrifne molitve in obredna besedila, nabožno in ljudsko pesem, splošno znane biblijske motive, razširjene s prirejevalčevimi posegi.
sl.wikipedia.org
O njej lahko beremo samo v apokrifnih spisih.
sl.wikipedia.org
Književnost heretičnih sekt skozi vso zgodovino vsebuje predvsem apokrifne svetopisemske pripovedi.
sl.wikipedia.org
Poslušni kristjani so sprejeli svarilo pred temi deli, ki se imenujejo apokrifna; mnogo se jih je zaradi zatrtja ohranilo le v fragmentih.
sl.wikipedia.org
V sodobni pesniški in glasbeni preobrazbi sta polni grotesknih poudarkov, vendar iz apokrifne preoblikovanosti govori tragičnost bivanja, umiranja ter neizbežnosti kazni za človekovo brezobzirnost.
sl.wikipedia.org
Teh besedil ne priznava nobena sodobna krščanska cerkev in vse jih imajo za apokrifne – nepristne.
sl.wikipedia.org
Kljub temu obstaja ali je obstajalo še precej drugih, ki se imenujejo apokrifni (skrivni).
sl.wikipedia.org
Apokrifna književnost, ki je cvetela v 13. in 14. stoletju, se je pogosto osredotočala na vprašanja, katerim so se v uradnih verskih delih izogibali.
sl.wikipedia.org
Ljudske pesmi se v njih doumevajo kot prototeksti, iz katerih je pesnik ustvaril samosvoje sodobne apokrifne pesniške organizme.
sl.wikipedia.org
Nekateri verzi apokrifnih/devterokanoničnih besedil upodabljajo angele v modrih ali rdečih haljah.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "apokrifen" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina