Tłumaczenia dla hasła „bahav“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

bahàv <baháva, bahávo> PRZYM.

bahav → bahaški:

Zobacz też baháški

bahášk|i <-a, -o> PRZYM.

bahaški

prahlerisch

bahaški

angeberisch

bahaški

großsprecherisch

očetovi baháški prijatelji

die wichtigtuerischen Freunde meines Vaters

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pročelje je precej preprosto a harmonično uravnoteženo, in se odlikuje z bogato stopničastim in bahavim zatrepom, ki z obliko spominja na orientalske zglede.

sl.wikipedia.org

V njih govori šolarska šegava, zbadljiva duhovitost, z bahavim naštevanjem tujih dežel.

sl.wikipedia.org

Pastirji so zelo hudobni in bahavi.

sl.wikipedia.org

Kot »mož drznih misli in bahave samozavesti« je preživel 10 (15) let v zaporih.

sl.wikipedia.org

Pojavljata se piskajoč glas revnega žida in bahavo govoričenje bogataša.

sl.wikipedia.org

Pozneje je ta dela, večinoma portrete, poimenoval une couillarde (groba beseda za bahavo možatost).

sl.wikipedia.org

Glavna literarna oseba ja bahavi strašen zmaj, ki je ustrahoval vse ljudi.

sl.wikipedia.org