Tłumaczenia dla hasła „begunec“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

begún|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

begunec (-ka)

Flüchtling r.m.

politični begúnec

politischer Flüchtling

Przykładowe zdania ze słowem begunec

politični begúnec

politischer Flüchtling

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Organizacija je delovala kot pomoč beguncem, skrbela za je romsko manjšino in duševno zdravje.

sl.wikipedia.org

Najbolj je bil zaskrbljujoč podatek, da se je veliko upornikov pomešalo med begunce, ki so pobegnili v okoliške pokrajine.

sl.wikipedia.org

Njen glavni namen je varovati pravice in dobro počutje beguncev.

sl.wikipedia.org

Begunci so se odločili financirati ekspedicijo, da bi »povrnili« otok.

sl.wikipedia.org

Svojo mladost je kot primorski begunec pred fašističnim terorjem preživel na Štajerskem.

sl.wikipedia.org

Zapisano je, da so oboroženi vitezi prišli v cerkev in odvlekli nekaj beguncev.

sl.wikipedia.org

Pri jaslih se zbirajo skupine beguncev, mornarjev in otrok.

sl.wikipedia.org

Vajeti in tkanina tvorijo vzporednice z arhitekturnimi linijami; krpa, ki maha s slike na levi, poudarja os beguncev in bliskovito okrepi njihovo gibanje.

sl.wikipedia.org

Kraljestvo jim še naprej izkazuje gostoljubje, kljub precejšnjemu pritisku sirskih beguncev v državo.

sl.wikipedia.org

Begunec je oseba, ki (z)beži iz domovine pred nevarnostjo, preganjanjem ali neprijetnostmi zaradi vojnih, političnih, religioznih ali rasnih razlogov.

sl.wikipedia.org