Tłumaczenia dla hasła „cekinček“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

cekínč|ek <-ka, -ka, -ki> RZ. r.m.

1. cekinček manjš. od cekin:

cekinček

Goldstückchen r.n.

2. cekinček ZOOL. (vrsta metulja):

cekinček

Feuerfalter r.m.

Zobacz też cekín

cekín <-a, -a, -i> RZ. r.m.

cekin

Münze r.ż.

beneški cekín

venezianischer Dukaten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Rastlino zajedajo različne vrste listnih uši, z listi pa se prehranjujejo tudi gosenice močvirskega cekinčka.

sl.wikipedia.org

To območje je habitat mednarodno zaščitenih vrst metuljev kot so: močvirski cekinček, sviščev mravljiščar in strašnični mravljiščar.

sl.wikipedia.org

Iz bube je na svetlobo pogledal cekinček.

sl.wikipedia.org

Manjši močvirski travnik ali 100 in več m² zadostuje za en par cekinčkov.

sl.wikipedia.org