Tłumaczenia dla hasła „daljinski“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

daljínsk|i <-a, -o> PRZYM.

daljínski upravljavec

Fernsteuerung r.ż.

letala na daljínsko upravljanje

ferngesteuerte Flugzeuge

Przykładowe zdania ze słowem daljinski

daljínski upravljavec

Fernsteuerung r.ż.

daljinski upravljálnik

Fernbedienung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Njegov koncept o daljinskih penetracijskih operacijah v japonskem zaledju je končno dobil uradni blagoslov ter istočasno pridobil tudi ameriško podporo.

sl.wikipedia.org

Z gradnjo daljinskega ogrevanja leta 1997 so hoteli in številne počitniške hiše povezani z okolju prijazno oskrbo z ogrevanjem.

sl.wikipedia.org

Dve od teh sta bili locirani, tri so bile vidni na terenu in še tri so našli z daljinskim zaznavanjem.

sl.wikipedia.org

Zato so med letoma 2008 in 2020 opravili celovito obnovo tega dela proge skupaj z uvedbo sodobnega daljinskega vodenja prometa.

sl.wikipedia.org

Infrardeče svetleče diode se uporabljajo za daljinsko vodenje naprav kot so televizorji in gospodinjski aparati, ultravijolične pa se uporabljajo za produciranje bele svetlobe.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1970 in 1980 je bil namestnik poveljnika daljinskega letalstva.

sl.wikipedia.org

Z daljinskim ogrevanjem nadomestimo manjše ogrevalne naprave po stavbah.

sl.wikipedia.org

Daljinsko ogrevanje omogoča obratovanje večjega toplotnega vira s soproizvodnjo ali izrabo odpadne toplote iz termoelektrarn ali industrijskih obratov.

sl.wikipedia.org

Kot otrok je gojil različne športe, ki so se v najstniških letih zreducirali na plavalne discipline, predvsem na daljinsko plavanje.

sl.wikipedia.org

Lunohod 1 je bil prvi rover na daljinsko usmerjanje na svetu.

sl.wikipedia.org