słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „darovalec“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

darovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

darovalec (-ka)
Spender(in) r.m. (r.ż.)
Organ-/Samenspender r.m.

Przykładowe zdania ze słowem darovalec

darovalec ledvíce
darovalec spêrme
Organ-/Samenspender r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Kadar je mogoče, je treba zavrnitev presadka preprečevati s serotipizacijo za identifikacijo darovalca in prejemnika, ki se najbolj ujemata, ter imunosupresivnimi zdravili.
sl.wikipedia.org
Večina priprav je posledica reakcije hidrida darovalcev z borom halogenidov.
sl.wikipedia.org
Te so nasprotnik-zlikovec, darovalec, pomočnik, vrednota, pošiljatelj, junak in lažni junak.
sl.wikipedia.org
V krogu se ponavlja pav, ohranjen je ostanek napisa darovalca.
sl.wikipedia.org
Raziskave gredo tudi v smeri gojenja človeških organov za presajanje, s čemer bi zaobšli problem pomanjkanja darovalcev.
sl.wikipedia.org
Alografti se lahko odvzamejo pri živem ali mrtvem darovalcu.
sl.wikipedia.org
V notranjosti cerkev je 15 visokih gotskih oken, na katerih so napisana imena darovalcev.
sl.wikipedia.org
Spremembe so se razlikovale od dodajanja individualiziranih tabel v montažni vzorec do vključitve portreta darovalca.
sl.wikipedia.org
Na desni strani se banketu približuje komos – sprevod vdanih figur in glasbenikov; na levi strani se pojavlja šest glasbenikov in darovalcev v bolj slavnostni procesiji.
sl.wikipedia.org
Te so nasprotnik oz. zlikovec, junak, lažni junak oz. lažna rešitev, darovalec, pomočnik, vrednota in pošiljatelj.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "darovalec" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina