słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „dejati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

dej|áti <dêjem; dejál> f. dk. CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Igralec sam je dejal, da se mu je skeč zdel smešen in da ga ni užalil.
sl.wikipedia.org
Najraje je letal sam, brez čelade, da mu je »veter mršil lase«, kot je sam opravičujoče dejal.
sl.wikipedia.org
Sam je dejal, da je načrtoval „hram duha”.
sl.wikipedia.org
Lahko bi tudi dejali, da čustva, ki jih spolni odnos sproži, niso nujno pozitivna.
sl.wikipedia.org
Dejal je, da gre za zlorabo referendumskega zakona.
sl.wikipedia.org
Kar je takrat dejal v šali, se je pozneje uresničilo.
sl.wikipedia.org
Nekdo je nekoč dejal: "Če hočeš postati nesmrten, moraš najprej umreti!".
sl.wikipedia.org
Pevka je dejala, da koncert sploh ni bil dogovorjen.
sl.wikipedia.org
Kritiki so opozorili, da bo vodna preusmeritev povzročila okoljsko škodo, nekateri vaščani pa so dejali, da so jih uradniki prisilili v podpis sporazumov o selitvi.
sl.wikipedia.org
Nikoli ni izrecno dejala, da je lezbijka, ampak to kaže njen življenjski slog in način, kako je govorila o svojih ženskih partnericah.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dejati" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina