Tłumaczenia dla hasła „dobi“ w niemiecko » słoweński słowniku

im gebärfähigen Alter

v rodni dobi

sie bekommt 20 Euro für die Stunde

na uro dobi 20 evrov

sie kriegt 15 Euro die Stunde

(ona) dobi 15 evrov na uro

durch die Einnahme von Kortison bekommen viele Patienten ein (auf) gedunsenes Gesicht

veliko pacientov dobi zabuhel obraz zaradi jemanja kortizona

Tłumaczenia dla hasła „dobi“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kdor izbíra, izbirek dobi przysł.

der Wählerische bekommt den schlechtesten Teil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zaradi izrazitega pomanjkanja evidenc o masivnih mostovih čez večje reke v predmoderni dobi se zdi, da so rimski neprekosljivi vse do 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

V najem se dobi prava soba, s katero imamo lahko več prostosti in nismo zavezani na en preprost kavč.

sl.wikipedia.org

Jonah dobi še nekaj prebliskov kako izvaja nasilje nad ljudmi in celo kak nekomu zlomi glavo na zidu.

sl.wikipedia.org

Poleg tega lahko na bolj ali manj skritih mestih v stopnjah dobi nadgradnje za svoj oklep ter druge bonuse.

sl.wikipedia.org

Zgodovinarji menijo, da je treba prav v tej dobi iskati začetek značilne nezaupljivosti prebivalcev teh krajev do vsake oblasti.

sl.wikipedia.org

Ker ji primanjkuje denarja, pošlje na delo tudi svojega otroka...).- poučna vsebina (na koncu zgodbe se izkaže, da vsak dobi, kar si zares zasluži.

sl.wikipedia.org

Seveda, če je izenačena država, ki gosti (je zmagala prejšnje leto), potem prednost dobi tisti, ki je nastopal kasneje.

sl.wikipedia.org

S tem je dosežen majhen negativen vpliv na vsa tkiva razen tarčnega, ki dobi največjo dozo in je zato uničeno.

sl.wikipedia.org

V nekaterih redkih situacija lahko dobi črka ipsilon tudi dierezo (dve piki - Ϋ ϋ), kar označuje, da se Υ izgovarja ločeno od predstoječega samoglasnika.

sl.wikipedia.org

Po mezolitiku, neolitiku in bronasti dobi so priseljenci uvedli keltski jezik in kulturo.

sl.wikipedia.org