Tłumaczenia dla hasła „dobrina“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

dobrín|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

dobrina

Gut r.n.

potrošne dobríne

Verbrauchsgüter

potrošne dobríne

Konsumgüter

duhovne dobríne

geistige Güter

izdelovati dobríne

Gütter herstellen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Z obdavčitvijo karavan so vzpostavili kolonije na poti in trgovali z redkimi dobrinami z daljnega vzhoda, s čimer so mestu prinesli ogromno bogastvo.

sl.wikipedia.org

Ceferin divja po mestu in ljudem krade dobrine.

sl.wikipedia.org

Zdravi ekosistemi zagotavljajo življenjske pomembne dobrine za ljudi in ostale organizme.

sl.wikipedia.org

Velik delež primarnih dobrin v nacionalnih izvozih pomembno poveča tveganje konflikta.

sl.wikipedia.org

Slovar slovenskega knjižnega jezika pohlep opredeljuje kot strastno željo po prisvajanju dobrin.

sl.wikipedia.org

Tako zbrane dobrine so usmerjali neposredno h glavnim potrošnikom, se pravi vojski.

sl.wikipedia.org

Tema zgodbe je relativnost denarja in materialnih dobrin.

sl.wikipedia.org

Izvoz živine, ovc, drugih kmetijskih proizvodov, lesa in rude je financiral uvoz dobrin, kot so žito, vino in sol.

sl.wikipedia.org

Drugod so zgradili na tisoče kilometrov predorov, v katerih so bile shranjene politične, vojaške in industrijske dobrine.

sl.wikipedia.org

Bolj natančno, koristnost označuje, kako potrošniki vrednotijo različne dobrine in storitve.

sl.wikipedia.org