Tłumaczenia dla hasła „egoističen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

egoístič|en <-na, -no> PRZYM.

egoističen

selbstsüchtig

egoističen

eigennützig

egoističen

egoistisch

egoístičen človek pej.

egoistischer Mensch

Przykładowe zdania ze słowem egoističen

egoístičen človek pej.

egoistischer Mensch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Tako obstaja možnost, da so korelacije med faktorji velikih pet odraz udeleženčeve moralistične ali egoistične pristranskosti.

sl.wikipedia.org

Raziskovalci so ugotavljali nivo veselja pri dobljenem in zasluženem denarju ter pri prosocialni in egoistični porabi.

sl.wikipedia.org

Služabnik pod posteljo predstavlja ljudi okoli nas, ki opazujejo, kako smo nemirni zaradi egoističnega ravnanja.

sl.wikipedia.org

Calisto je egoističen, impulziven in muhast mladenič, ki izhaja iz višjega družbenega razreda in edino kar ga skrbi je zadovoljitev svojih potreb.

sl.wikipedia.org

Stranske književne osebe v pripovedkah so po večini pohlepne in egoistične.

sl.wikipedia.org

Etika v tem pomenu predstavlja kritiko egoističnega, spontanega, svobodnega in avtonomnega subjekta in obličje je pogoj tako razumljene etike.

sl.wikipedia.org

Posamezniki so v svojem načinu razmišljanja zelo egoistični in njihova motivacija je odvisna od droge za izboljšanje uspešnosti, saj menijo, da prinaša rezultate.

sl.wikipedia.org

Sidgwickovo stališče bi lahko opisali kot etični hedonizem, ki pa ni egoističen in se zato razločuje kot univerzalističen (različica utilitarizma).

sl.wikipedia.org

Po njegovem mnenju so namreč ljudje egoistični in sebični, iščejo vedno intenzivnejšo naslado ter močan položaj, s katerega hočejo zavarovati svoje cilje.

sl.wikipedia.org

S tem da ne upošteva njenih želja deluje pohlepno in egoistično.

sl.wikipedia.org