słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „glasno“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Večina njihovih pesmi je povezanih s plesom - kolom, izvajajo se zelo glasno in so polne disonantnih akordov.
sl.wikipedia.org
Ob pogovoru se približa starostniku in govori dovolj glasno in razločno, ter uporablja kratke in enostavne stavke.
sl.wikipedia.org
Ljudje in živali se na primer začnejo oglašati glasneje, poskušajo izgledali fizično večji, kažejo zobe in strmijo.
sl.wikipedia.org
Nekateri državni zakoni so imeli obliko slavnostnih govorov v senatu in so se glasno prebrali pred senatorji.
sl.wikipedia.org
Do neke mere ga lahko nadzorujejo trenirani pevci, pa vendar je znan pojav, ko zbor poje vedno glasneje, če ga ne usmerja dirigent.
sl.wikipedia.org
Glal si je ranil tačko in pri tem glasno stokal.
sl.wikipedia.org
Literarna besedila so pogosto glasno brali ob obrokih ali v bralnih skupinah.
sl.wikipedia.org
Obvestili so ga, da nekaj mesecev ne sme ne peti ne govoriti glasno.
sl.wikipedia.org
Začel se je igati z igračami, a se je kmalu spomnil na mater in očeta ter začel glasno jokati.
sl.wikipedia.org
Neke noči pa jih je prebudilo glasno zavijanje.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "glasno" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina