Tłumaczenia dla hasła „hardcore“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

hardcor|e¹ <-a navadno sg > [hárdkór] RZ. r.m. MUZ.

hardcore

Hardcore r.m.

poslušati/igrati hardcore

Hardcore hören/spielen

hardcor|e² <-, -> [hárdkór] PRZYM.

hardcor bend

Hardcore-Band r.ż.

hardcor scena

Hardcore-Szene r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem hardcore

poslušati/igrati hardcore

Hardcore hören/spielen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Screamo je glasbena zvrst, ki se je razvila iz hardcore punka in emo glasbe na začetku devetdestih.

sl.wikipedia.org

Zornovo glasbo lahko opišemo kot obdelavo različnih glasbenih stilov, kot so: filmska glasba v risanih filmih, free jazz, hardcore ali judovska folklora.

sl.wikipedia.org

Emocore je novejša, izpopolnjena in manj monotona verzija hardcore zvrsti.

sl.wikipedia.org

Danes je v velikem razmahu tudi emo glasba, ki je nekakšna kombinacija hardcore punka, punk rocka, pop punka in alternativnega rocka.

sl.wikipedia.org

Te so glasbi 92 dale nov značaj in zvok, ki se je nekoliko oddaljil od prvinskega, hardcore punk rock zvoka.

sl.wikipedia.org

Gabber, gabba (v nizozemščini izgovorjeno kot [gahba] ali [gahbuhr]) ali hardcore je podzvrst elektronske glasbe (hardcore techno).

sl.wikipedia.org

Rave (tudi rave party) je celovečerni množični plesni dogodek, kjer didžeji vrtijo elektronsko plesno glasbo (techno, trance, house, tech-house, minimal, hard-techno, schranz, hardstyle, hardcore itd.).

sl.wikipedia.org

Metalcore je glasbena zvrst, ki je nastala s kombiniranjem hardcore punka in metala.

sl.wikipedia.org

Prevladuje seveda melodični hardcore, pa tudi punk, alter-rock in metal.

sl.wikipedia.org

Ta album jih je za vedno zasidral kot pionirje hardcore punk rocka.

sl.wikipedia.org