Tłumaczenia dla hasła „hormonalen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

hormonál|en <-na, -no> PRZYM. BIOL.

hormonalen

hormonell

hormonálne motnje

hormonelle Störungen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Skozi plazmodezme na primer prehajajo razne signalne molekule, ki so udeležene v hormonalni poti sporočanja.

sl.wikipedia.org

V ostalih sta poročala o svojih odkritjih na področju presnove ogljikovih hidratov, predvsem njeno hormonalno uravnavanje na ravni organizma.

sl.wikipedia.org

Pri downovem sindromu so pogosta srčna obolenja, dihalne motnje, imunske, hormonalne in encimske motnje.

sl.wikipedia.org

Hormoni (grško ορμόνη = prebuditi) so snovi v organizmu, ki jih izločajo hormonalne žleze.

sl.wikipedia.org

Uživati je potrebno predvsem nenasičene maščobe, saj so potrebne za hormonalno ravnovesje telesa, normalno delovanje celic, omogočajo topnost nekaterih vitaminov in vzdržujejo telesno temperaturo.

sl.wikipedia.org

Na njihov transport vplivata hormonalni in živčni sistem, ki povzročata spremembo barve, kar živali uporabljajo pri signalizaciji in zaščiti pred svetlobo.

sl.wikipedia.org