Tłumaczenia dla hasła „humanističen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

humanístič|en <-na, -no> PRZYM.

humanističen

humanistisch

Zobacz też družboslôven

družboslôv|en <-na, -no> PRZYM.

družbosloven

geisteswissenschaftlich

družboslôvni predmeti

geisteswissenschaftliche Fächer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vojvoda sedi na nekakšnem prestolu in bere kodeks, za tisti čas dragocen predmet in tudi aluzija na njegove humanistične interese.

sl.wikipedia.org

Gestalt terapija je ena od humanističnih psihoterapevtskih modalitet.

sl.wikipedia.org

Pestra tematika kaže na to, da je revija zasnovana širše humanistično.

sl.wikipedia.org

Potem so izraz prenesli v humanistične vede, kjer je pomenil različne oblike sprejemanja in posnemanja antičnih vzorov.

sl.wikipedia.org

Bil je velik pristaš in podpornik kalvinizma, napisal pa je tudi nekaj humanističnih, zgodovinskih in teoloških del.

sl.wikipedia.org

Nekatere sociološke oziroma humanistične študije se osredotočajo na posamezne vidike religioznosti, kot so stopnja udeležbe pri obredih (pogostost), čaščenje znamenj, sprejemanje doktrin.

sl.wikipedia.org

Humanisti so ga spoštovali, a je bil preganjan zaradi svojih študij in humanističnih vzgojnih idej.

sl.wikipedia.org

Kot sistematična in kritična družbena veda, izvira sociologija iz dobe razsvetljenstva in je zavzela prostor med naravoslovnimi in humanističnimi vedami.

sl.wikipedia.org

Farmakoekonomika tako identificira, meri in primerja stroške zdravljenj z njihovimi izidi, ki pa niso le klinični, temveč tudi humanističnimi izidi.

sl.wikipedia.org

Humanistični učenjaki so oblikovali intelektualno pokrajino v zgodnjem novem veku.

sl.wikipedia.org