słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „pokazati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

I . poká|zati <-žem; pokazal> f. dk. CZ. cz. przech.

1. pokazati (z roko):

pokazati
pokazati

2. pokazati (predložiti):

pokazati

3. pokazati (razkazati):

pokazati

4. pokazati (lastnosti):

pokazati
pokazati

II . poká|zati <-žem; pokazal> f. dk. CZ. cz. zwr. pokázati se

2. pokazati (razkazovati se):

3. pokazati (predstaviti se):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Mladenič ne sme pokazati nikakršnih znakov bolečine, saj bi to prineslo sramoto njegovi družini.
sl.wikipedia.org
Postmodernizem torej skuša pokazati, kako je realnost vedno posredovana skozi diskurzivne okvirje.
sl.wikipedia.org
Primerjajo ga z nekom, ki rine v hribe bos, ker hoče pokazati, da je to mogoče.
sl.wikipedia.org
V dokaz je hotel pokazati v torbi shranjeno bedro.
sl.wikipedia.org
Trenerja in vse ostale funkcionarje lahko odstrani s klopi, kartona pa jim ne sme pokazati.
sl.wikipedia.org
Cilj je spodbuditi in pokazati napredek z izboljšanjem lastnih psihofizičnih sposobnosti.
sl.wikipedia.org
Pri tem mora ostalim igralcem pred igro pokazati ustrezno število tarokov.
sl.wikipedia.org
Pridobila si je oblast, ki jo je branila s prekanjenostjo, pohlepnostjo in veliko bistroumnostjo, ki se jih nikoli ni bala pokazati.
sl.wikipedia.org
Zdi se, kot da bi se avtor dušil pod težo in obilico problemov, ki jih je hotel pokazati in obsoditi.
sl.wikipedia.org
S svojevrstno prispodobo v obliki krmilnice in v njej vladajoče hierarhije pravičnosti, hoče avtor pokazati neka višja, globlja spoznanja.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pokazati" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina