Tłumaczenia dla hasła „priljubljen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

priljúbljen <-a, -o> PRZYM.

priljubljen

beliebt

biti priljúbljen med sošolci

bei den Mitschülern beliebt sein

Przykładowe zdania ze słowem priljubljen

biti priljúbljen med sošolci

bei den Mitschülern beliebt sein

v čàsu smrti je bil še priljubljen

zum Zeitpunkt seines Todes war er noch beliebt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Večina pisateljičinih romanov za odrasle je bila ob samem izidu prav tako zelo priljubljena.

sl.wikipedia.org

Izjemno priljubljen je tudi lov na orade s podvodno puško.

sl.wikipedia.org

Vendar je priljubljeno več različnih shem celoštevilskih širin (podatkovnih modelov).

sl.wikipedia.org

Včasih je bil zelo priljubljen in so ga ljudje imeli za hišnega ljubljenčka.

sl.wikipedia.org

Danes je ena izmed najbolj priljubljenih francoskih turističnih znamenitosti, nanj so pozorni tudi književniki in umetniki.

sl.wikipedia.org

Kot okrasna rastlina je zlasti priljubljena v suhih območjih in tudi ne potrebuje bogate zemlje.

sl.wikipedia.org

Izguba priljubljene slikarske lokacije je povzročila izrazite spremembo teme.

sl.wikipedia.org

Duvall je igral v nekaterih najbolj priznanih in priljubljenih filmov in televizijskih oddaj vseh časov.

sl.wikipedia.org

Bambus je priljubljen zaradi enostavnih linij in nevtralne barve, kar naredi očarljivo vazo.

sl.wikipedia.org

Zaradi te raznolikosti in možnosti spreminjanja plezanja s premikanjem oprimkov na nove položaje na steni je notranje plezanje postalo zelo priljubljen šport.

sl.wikipedia.org