słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „reči“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

II . rê|či <-čem; rékel> f. dk., cz. ndk. CZ. cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Po drugi strani je namreč zelo povezan s slovenščino, ni ju torej potrebno razlikovati in reči, da je to nekaj neslovenskega.
sl.wikipedia.org
Zdi se nam, da je treba reči: bodimo nemogoči in zahtevajmo realizem!
sl.wikipedia.org
Jean jo ne uspe prepričati, da ni mislil resno, kar ga je slučajno slišala reči, da bi pomiril starko.
sl.wikipedia.org
Igra ni povedala nič novega, podobne reči se godijo vsepovsod po naši domovini in so žalostne, da bi človek mižal.
sl.wikipedia.org
Pogosto se pojavlja, da se v pravljici rimata zadnji besedi drugega in četrtega verza kitice (npr.: živela imela, kraje najraje, reči godi).
sl.wikipedia.org
Grobnica je bila v resnici polna zlatih, srebrnih in bronastih predmetov, dragih kamnov in kopice drugih omamno lepih reči - to je bila grobnica, vredna kralja.
sl.wikipedia.org
Tudi ne sme neblagoslovljena mati dati iz rok nobene reči drugi osebi, češ, da ji dotična vzame mleko.
sl.wikipedia.org
Napisi na zlatniku so obrabljeni, zato je težko reči, za katero obliko naslova gre.
sl.wikipedia.org
Pisava je bila ustvarjena, preden je bila vzpostavljena prava standardna pisava, zato ni mogoče reči, da kurzivna pisava izhaja iz standardne; to je vzporedni slog, ki je prevladoval istočasno.
sl.wikipedia.org
Maček pa jim je velel, da ko se mimo pripelje kralj morajo reči, da je grofov, ali pa bo po njih.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "reči" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina