Tłumaczenia dla hasła „tehničen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

téhnič|en

1. tehničen -na, -no:

tehničen

technisch

téhnični svinčnik

Drehbleistift r.m.

téhnična vzgoja SZK.

Technikunterricht r.m.

téhnični pregled vozila MOT.

technische Überprüfung

téhnični pregled vozila MOT.

Hauptuntersuchung r.ż.

téhnični pregled vozila MOT.

TÜV r.m. pot.

spraviti avto skozi téhnični pregled

ein Auto durch den TÜV bringen pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Klemenčičeve skladbe kažejo veliko nadarjenost, samoraslost, občutenost, pa tudi mojstrstvo v obliki in tehničnem oziru.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je sodeloval pri vzpostavljanju tehničnih delavnic vojnega letalstva po vsej državi.

sl.wikipedia.org

Zraven v štabu so tudi razni tehnični člani kot recimo fizioterapevt, pa tehnični delegat in še kaj bi lahko našli.

sl.wikipedia.org

Ena od značilnosti njegovega dela je iskanje novih poti in možnosti pri razreševanju teoretskih in tehničnih problemov stroke.

sl.wikipedia.org

Poskusni dvig konstrukcije so izvedli 24. maja, tehnični prevzem pa 14. junija.

sl.wikipedia.org

Poleg tega izdelovalci kamer iščejo vedno nove načine kako izboljšati svoje produkte z različnimi tehničnimi inovacijami.

sl.wikipedia.org

To so tehnične definicije, ki pa ne zajemajo moči blogov kot socialnega orodja.

sl.wikipedia.org

Do 40. let 20. stoletja je tehnično plezanje temeljilo na zabijanju klinov in zagozd v skalo, kjer je ta oprema po navadi tudi ostala.

sl.wikipedia.org

Leta 2010 se je začela temeljita prenova, vključno s tehničnimi in zaščitnimi ukrepi.

sl.wikipedia.org

Večnamensko blago je tisto, ki ga je zaradi njegovih tehničnih lastnosti, mogoče uporabljati v različnih vlogah, torej za različne namene.

sl.wikipedia.org