Tłumaczenia dla hasła „treščil“ w niemiecko » słoweński słowniku

ich war wie vor den Kopf gestoßen

kot bi me kdo treščil po glavi

(prallen) er donnerte (mit dem Auto) gegen den Baum

(z avtom) je treščil v drevo

ich habe mir den Kopf an der Tür eingerannt

z glavo sem treščil v vrata

Tłumaczenia dla hasła „treščil“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

na planet bo treščil komét

ein Komet wird auf den Planeten stürzen

velik meteorít je treščil na Zemljo

ein großer Meteorit schlug auf die Erde

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vojaka sta streljala na grofico in jo zadela v glavo, njen avto pa je treščil v zid in obstal.

sl.wikipedia.org

Silovito je treščil v zaščitne gume.

sl.wikipedia.org