Tłumaczenia dla hasła „vede“ w niemiecko » słoweński słowniku

Sozialwissenschaften

družbene vede r.ż. l.mn.

Geisteswissenschaften

humanistične vede r.ż. l.mn.

er hat gute/schlechte Manieren

(on) se lepo/grdo vede [oder obnaša]

Kindskopf

oseba r.ż. , ki se vede otročje

er stellt sich gut mit dir, weil er dein Auto braucht

lepo se vede do tebe, ker rabi tvoj avto

Tłumaczenia dla hasła „vede“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kam nas to vêde?

wo führt uns das hin?

Fakulteta za drúžbene vede SZK.

Fakultät für Gesellschaftswissenschaften

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ob ustanovitvi so nagrade podeljevali v šestih kategorijah: umetnost, socialne vede, komunikacija in humanistika, mednarodno sodelovanje (sprva ibero-ameriško sodelovanje), znanstveno in tehnično raziskovanje ter literatura.

sl.wikipedia.org

Ne glede na težave, s katerimi se interdisciplinarnost sooča, pa številne univerze po svetu redno vključujejo interdisciplinarne vede v svoje izobraževalne programe.

sl.wikipedia.org

Postali so multidisciplinarno usmerjeni, in so v svoje učne načrte vključili vede iz humanističnih, družboslovnih ved ter pravo in medicino.

sl.wikipedia.org

Makroekonomija je področje ekonomske vede, ki se ukvarja s proučevanjem medsebojnih vplivov posameznih ekonomskih kategorij.

sl.wikipedia.org

Citologija temelji na raziskovanju z mikroskopom, zato je razvoj te vede tesno povezan z razvojem mikroskopa.

sl.wikipedia.org

Objavil je vrsto člankov in razprav s področja mineralogije, petrografije in vede o rudiščih.

sl.wikipedia.org

Naravoslovne vede raziskujejo fizično, nečloveško podobo naravnega sveta.

sl.wikipedia.org

Logiko, etiko in estetiko nekateri izenačujejo za posebne discipline splošne filozofske vede o vrednosti, aksiologije.

sl.wikipedia.org

V prvem obdobju je bil privrženec historično-empirične literarne vede z marksističnimi ideološkimi poudarki, toda že v zgodnjih šestdesetih letih je iskal novih poti v razumevanju literature.

sl.wikipedia.org

Ruski formalisti in praška šola sta stilistiko uveljavila v okviru literarne vede.

sl.wikipedia.org