Tłumaczenia dla hasła „zaseben“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

zaséb|en <-na, -no> PRZYM.

zaseben

privat

zasébna ordinacija

Privatpraxis r.ż.

zasébna ordinacija

Privatordination r.ż. austr.

zasébno pismo

Privatbrief r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nima tribun, kar bi bilo značilno za zasebno cerkev.

sl.wikipedia.org

Bilo je nekaj duhovnikov, katerim novi zakoni niso bili po godu, saj so se preveč vtikali v njihovo zasebno življenje.

sl.wikipedia.org

Rimljani so izpopolnili izdelavo opeke v prvem stoletju obstoja svojega imperija in jo uporabljali povsod, v javnem in zasebnem sektorju gradnje.

sl.wikipedia.org

Po slovenskih javnih in zasebnih zbirkah je ohranjenih okoli sto njegovih del.

sl.wikipedia.org

Veliko zasebnih družinskih podjetij že več generacij dela v slaščičarstvu.

sl.wikipedia.org

Okoli njihovih grobnic je še okoli 250 zasebnih grobnic, okrašenih s stelami.

sl.wikipedia.org

Od zasebnih hiš seveda ni ostalo nič; na ploščah pa so predstavljene v več etažah, pritličje ima običajno le vrata in je brez oken.

sl.wikipedia.org

Decembra 1937 se je umaknil v zasebno življenje.

sl.wikipedia.org

Postopki so narejeni tako, da je s poznavanjem javnega ključa zelo težko ugotoviti, kakšen je pripadajoč zasebni ključ.

sl.wikipedia.org

Waldorfska šola je zasebna ustanova, ki se ukvarja z izobrazbo mladih od vrtca do konca gimnazije.

sl.wikipedia.org