Traduzioni di „bočen“ nel dizionario sloveno » italiano

bóč|en <-na, -no> AGG

bočen

laterale

bóčni veter

vento al traverso

bóčni veter

vento laterale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Leta 1987 so model prenovili - namesto bočne letvice je dobil gumijasto obrobo na spodnjem delu vozila, črne kljuke vrat ter spremenjeno armaturno ploščo.

sl.wikipedia.org

Igra kot napadalec ali bočni vezist lahko je pa tudi ofenzivni vezist.

sl.wikipedia.org

Leta 1420 so jih dopolnili t dvema bočnima stolpoma, ki sta morala pravilno zaključiti konec zunanjega mestnega zidu.

sl.wikipedia.org

Njegov igralni položaj je desni ali levi bočni branilec, lahko pa igra tudi kot zadnji zvezni igralec.

sl.wikipedia.org

Več podjetij uporablja ročne diagnostične naprave, znane kot bralniki bočnega pretoka, ki zagotavljajo popolnoma kvantitativen rezultat testa.

sl.wikipedia.org

Nadalje so izboljšali bočni ogenj z notranjo steno glasije v rahlem cikcak.

sl.wikipedia.org

Igra na položaju branilca ali bočnega v zvezni vrsti.

sl.wikipedia.org

Potisnik na premcu ali bočni potisnik (ang. bow thruster ali stern thruster) je potisnik nameščen na sprednjem delu ladje (na premcu).

sl.wikipedia.org

Na prednjih blatnikih so bili tudi večji bočni smerniki.

sl.wikipedia.org

Trebušna stran telesa je prekrita s kratkimi sivimi dlačicami, po bočnih straneh zadka pa je razporejenih po pet šopov belkastih dlačic.

sl.wikipedia.org