Traduzioni di „bobnič“ nel dizionario sloveno » italiano

bóbnič <-a, -a, -i> SOST m ANAT

bobnič

timpano m

Vedi anche: bóben

bób|en <-na, -na, -ni> SOST m

boben

tamburo m

boben

percussione m

igrati bóbne

suonare la batteria

priti na bóben fig

andare in rovina

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kladivce (lat. malleus), ki ima glavico, vrat, ročaj in dva odrastka (procesusa) ter je vpet med bobnič in nakovalce.

sl.wikipedia.org

Ob tem se ušesna troblja odpre in tlak na obeh straneh bobniča se izenači, kar v ušesih povzroči pokljanje.

sl.wikipedia.org

V primeru nabiranja tekočine v srednjem ušesu se lahko bobnič operacijsko predre (timpanotomija) in drenira tekočino iz votline preko majhne igle (timpanocenteza).

sl.wikipedia.org

Zvok prestreza s širokimi lici in ga usmerja v ušesni bobnič.

sl.wikipedia.org

Bobnič se je napolnil s smodnikom, kroglo in vžigalno kapico.

sl.wikipedia.org

Oživčuje kožo tega dela, a tudi zunanji sluhovod, bobnič in sprednji del uhlja.

sl.wikipedia.org

Novo orožje je bilo v dizajnu popolnoma konzervativno, saj je imelo zaprto ogrodje, posamično polnjenje in praznjenje bobniča ter enojno delovanje sprožilca.

sl.wikipedia.org

Ob hitrem dvigu zunanjega tlaka (npr. pri potapljanju ali spuščanju letala) le-ta navadno povzroči zaprtje ušesne troblje, kar prepreči izenačenje pritiska preko bobniča.

sl.wikipedia.org

To je živec, ki skrbi za mimične mišice obraza ter za okus, slinjenje ust ter še za bobnič.

sl.wikipedia.org

Sluhovod (latinsko meatus acusticus externus), tudi zunanji sluhovod, je cevasti del zunanjega ušesa, ki sega od uhlja do bobniča.

sl.wikipedia.org