Traduzioni di „buča“ nel dizionario sloveno » italiano

búč|a <-e, -i, -e> SOST f

1. buča BOT:

buča

zucca f

2. buča colloq fig (glava):

buča

zucca f

buča

capoccia f

dobiti jih po búči

prenderle sulla capoccia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ostali sta salsola in buča nara, ki sta prilagojeni za preživetje z jutranjo meglico in zelo redkimi padavinami.

sl.wikipedia.org

Tako lesene posode kot buče najprej »pripravimo« preden jih začnemo uporabljati.

sl.wikipedia.org

Ko je buča napolnjena, ji odprtino prekrijemo in zapremo z dlanmi.

sl.wikipedia.org

Po prvem načinu dodamo vodo skoraj do vrha buče in počakamo da se absorbira v zelišče.

sl.wikipedia.org

Kraj dogajanja zgodbe je vrt, kjer domujejo krompir, paradižnik, melancana, paprika, buča in kumara.

sl.wikipedia.org

Cevko vstavimo v bučo tako, da njen filtrirni del seže globoko v zelišče.

sl.wikipedia.org

Na vrtu so skupaj živeli krompir, paradižnik, melancana, paprika, buča in kumara.

sl.wikipedia.org

Najbolj običajen način priprave vključuje skrbno razporeditev zelišča mate v bučo, preden dodamo vročo vodo.

sl.wikipedia.org

Sadijo tudi krompir, večinoma za svoje potrebe in buče iz katerih semena potem dobijo tako čislano bučno olje.

sl.wikipedia.org

Tako lahko dodamo vodo na drugo stran in lahko bučo še nekajkrat ponovno napolnimo.

sl.wikipedia.org