Traduzioni di „dekan“ nel dizionario sloveno » italiano

dekàn (dekánica) <dekána, dekána, dekáni> SOST m (f)

dekan (dekánica)

decano m

dekan (dekánica)

preside m

dekàn filozofske fakultete

decano della facoltà di filosofia

Esempi per dekan

dekàn filozofske fakultete

decano della facoltà di filosofia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Fakultete ne vodi zgolj dekan, pri tem mu pomagajo tudi štirje prodekani profesorji in prodekan študent ter strokovni sodelavci na fakulteti.

sl.wikipedia.org

Bil je dekan matične fakultete in prorektor ljubljanske univerze.

sl.wikipedia.org

Bil je tudi prodekan in dekan Škofjeloške dekanije.

sl.wikipedia.org

Istega leta jeseni pa je postal tudi dekan filozofske fakultete na Dunaju.

sl.wikipedia.org

Brudzewski je bil s 25 letom bakalaver, pozneje magister, postal je profesor in dekan artistične fakultete, in značilno: šele po vsem tem je bil lahko bakalaver teologije in kanonik.

sl.wikipedia.org

Duhovnik lahko opravlja različne službe (ki pa ne štejejo kot različne stopnje posvečenja), na primer: župnik (vodja župnije), kaplan (župnikov pomočnik), dekan (predstojnik dekanije)...

sl.wikipedia.org

Vsako izmed petih fakultet vodijo dekan, prodekan in študijski dekan.

sl.wikipedia.org

Bil je direktor laboratorija za fiziologijo in pomočnik dekana medicinske fakultete.

sl.wikipedia.org

Akademijo je mandat pred upokojitvijo vodil kot dekan, 2007 pa je postal zaslužni profesor ljubljanske univerze.

sl.wikipedia.org

Poleg anglikanskega duhovnika (kot dekan prebivalcev) sta dva katoliška in en metodističen kaplan.

sl.wikipedia.org