Traduzioni di „delno“ nel dizionario sloveno » italiano

délno AVV

delno

parzialmente

delno

in parte

délno imaš prav

in parte hai ragione

Esempi per delno

délno imaš prav

in parte hai ragione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Delež rastlin je delno anemofilnih (oprašujejo jih tako živali kot veter).

sl.wikipedia.org

Valjanje stekla je postopek za proizvodnjo ravnega stekla, ki temelji na valjanju delno ohlajene steklovine.

sl.wikipedia.org

Na koncu je omembe vredna tudi barva na portretu, deloma zaradi osvetlitve in delno zaradi naravne razlike v tonih.

sl.wikipedia.org

Letalo so popravili, vendar ga je še pred novim poletom delno poškodoval požar, ki je zaradi kratkega stika izbruhnil v tovarni.

sl.wikipedia.org

Sedi na zavrženem oblačilu z vezenimi manšetami, ki delno pokrivajo njen levi krog.

sl.wikipedia.org

V primeru, da je pločnik dovolj širok, ulica pa ozka, se lahko uredi parkiranje vozil delno na pločniku.

sl.wikipedia.org

Ostal je njen stolp, čeprav je bila obnovljena in večkrat delno obnovljena.

sl.wikipedia.org

Nekateri novodobni računalniški modeli ter njihovi algoritmi še vedno temeljijo ali pa vsaj delno vključujejo zgoraj omenjene modele.

sl.wikipedia.org

V 20. stoletju se je upravna struktura delno prilagodila mestom in na novo postavila.

sl.wikipedia.org

Zapustil jo je z resnim artritisom, ki mu je delno ohromel nogi.

sl.wikipedia.org