Traduzioni di „eksplodirati“ nel dizionario sloveno » italiano

eksplodíra|ti <-m; eksplodiral> forma perf VB vb intr

eksplodirati

esplodere

eksplodirati

scoppiare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Med vojno jo je zadela 1.000 funtska bomba, ki pa ni eksplodirala.

sl.wikipedia.org

Ime pokalice so dobile zato, ker v ognju eksplodirajo.

sl.wikipedia.org

Kmalu zatem je ladja eksplodirala, se prevrnila in potopila.

sl.wikipedia.org

Npr: neka vrsta bencina ima eksplozivni interval med 1 - 4 %, kar pomeni, da zmes pod 1 % in nad 4 % ne eksplodira, temveč le zagori.

sl.wikipedia.org

Večji kosi kovine lahko ob stiku z vodo celo eksplodirajo.

sl.wikipedia.org

Bombi sta eksplodirali 2 uri za tem, ko je prišel zmagovalec na cilj.

sl.wikipedia.org

Ko je voda na voljo, bodisi med vlažno sezono bodisi v bližini rek in jezer, vegetacija eksplodira v odtenke zelene s široko paleto lepih cvetov.

sl.wikipedia.org

Ko je ob 1:23 reaktor eksplodiral, se je zgradba reaktorja porušila in veliko teh ruševin se je zrušilo tudi na sobo odzračevalnega sklada.

sl.wikipedia.org

Eksplodirali sta v razmaku 10 sekund, terjali pa sta tri žrtve in 264 ranjencev.

sl.wikipedia.org

Dvanajst minut pozneje, ob 12:17:37 je bomba v kombiju eksplodirala in ustvarila ocenjeni tlak 150.000 psi.

sl.wikipedia.org