Traduzioni di „flamenko“ nel dizionario sloveno » italiano

flaménk|o <-a navadno sg > SOST m

flamenko

flamenco m

plesati flaménko

ballare il flamenco

Esempi per flamenko

plesati flaménko

ballare il flamenco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Najbolj pogosto jih slišimo v španski tracionalni glasbi (npr. ples flamenko).

sl.wikipedia.org

Flamenko je izredno ekspresivna in izrazna glasbena zvrst, saj je že od samega začetka služila ljudstvu, ujetemu v težke družbenoekonomske okoliščine, za izražanje svojih čustev.

sl.wikipedia.org

Tradicionalni flamenko, tisti, ki se pleše v tablaosih, ima natančno določeno strukturo.

sl.wikipedia.org

Flamenko se deli na več podzvrsti ali stilov, ki se imenujejo palos.

sl.wikipedia.org

Najbolj izstopajoče zvrsti so la colombiana, la guajira, la milonga, la rumba in la vidalita, ki so se popularizirale v času flamenko opere.

sl.wikipedia.org

Prvič v zgodovini se je javno obeležilo flamenko, kot kulturno dejavnost, podprto s strani številnih intelektualcev.

sl.wikipedia.org

Osnovni elementi flamenko glasbe so petje, kitara in ples.

sl.wikipedia.org

Rosalía, flamenko v smislu 'tablaos'.

sl.wikipedia.org

Pogovor vodi v razširjeno frigijsko kadenco, ki je značilna za flamenko glasbo, potem pa kitara napove temo.

sl.wikipedia.org

Flamenko, kot ga poznamo danes, se je formiral šele v zadnji tretjini 19. stoletja, ko se je iz ljudske tradicije preoblikoval v umetnost in pridobil tovrstno denominacijo.

sl.wikipedia.org