Traduzioni di „hip“ nel dizionario sloveno » italiano

híp <-a, -a, -i> SOST m

hip

istante m

vsak híp lahko pride

può venire in ogni istante

Esempi per hip

vsak híp lahko pride

può venire in ogni istante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pod njega spadajo vse zvrsti običajne popularne glasbe, kot so pop, rock, hip hop, jazz, metal in druge.

sl.wikipedia.org

V zadnjih 26. letih se je hip-hop razširil iz ameriških getov v še rastoči, multikulturni fenomen.

sl.wikipedia.org

Komercializacijo hip-hopa poznavalci v zadnjih letih označujejo z besedo hip-pop oziroma komercializacijo rapa z besedo pop-rap.

sl.wikipedia.org

To je vadba, ki združuje aerobiko in različne vrste plesov (reggaeton, hip-hop, salso, sambo, mambo, merengue in mnoge druge), spremlja pa jo energična latinoameriška glasba.

sl.wikipedia.org

Nek življenjepisec je pripomnil, da je to storil v zadnjem hipu.

sl.wikipedia.org

Eksplozija je v hipu uničila vse na območju, velikem 160 ha.

sl.wikipedia.org

Kot večina ostalih subkultur, je tudi hip-hop postal proizvod, produkt množične kulture.

sl.wikipedia.org

Carlisle jo je zadnji hip spremenil v vampirko, tako da ni umrla.

sl.wikipedia.org

V večeru se zvrstijo najrazličnejše zvrsti, od hip-hop dueta prek dalmatinskega šlagerja in popularnega štiklca iz 80' pa do turbo-narodnozabavnega ansambla.

sl.wikipedia.org

Vedel je, da apno prelito z vodo zašumi, zavre in v hipu uniči vse živo.

sl.wikipedia.org