Traduzioni di „hudournik“ nel dizionario sloveno » italiano

hudoúrnik <-a, -a, -i> SOST m

hudournik

torrente m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Podivjane vode hudournikov in potokov so povzročale veliko škode, predvsem kmetovalcem.

sl.wikipedia.org

To je večji hudournik, ki je poleti večkrat popolnoma suh, a jeseni doseže do 1200 m³/sek.

sl.wikipedia.org

Radoljna je izrazit hudournik in občasno povzroča hude težave zlasti v srednjem toku, kjer je nekoč odnašala žage in mline.

sl.wikipedia.org

Ozemlje dežele je glinasto in razorano od hudournikov, ki niso primerni za ustrezno namakanje polj.

sl.wikipedia.org

Tako ležetrudniki lovijo žuželke ob zori in mraku, hudourniki in lastovke lovijo podnevi, netopirji pa ponoči.

sl.wikipedia.org

Prijazen potok se lahko ob močnih padavinah hitro spremeni v grozeči hudournik, kar se je v zadnjih desetletjih zgodilo nekajkrat.

sl.wikipedia.org

Ponvice imenujemo kotanje podobne bazenom, ki so nastale kot posledica delovanja hudournika v živi skali v strugi.

sl.wikipedia.org

Večina velikih švicarskih rek, ki so v svojem izvoru zgolj gorski hudourniki, se običajno razliva po bregovih.

sl.wikipedia.org

Večino leta ima razmeroma malo vode, a se lahko ob močnih nalivih hitro spremeni v hudournik in poplavi najnižje dele dolinskega dna.

sl.wikipedia.org

Tudi drugi hudourniki v pokrajini so porušili nasipe in prizadeli več kmetij.

sl.wikipedia.org