Traduzioni di „izpasti“ nel dizionario sloveno » italiano

izpá|sti <-dem; izpadel> VB

izpasti forma perf od izpadati

Vedi anche: izpádati

izpáda|ti <-m; izpadal> forma imperf VB vb intr

izpadati

cadere

lasje mi izpádajo

mi cadono i capelli

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V celoti je izpadlo tudi telefonsko, telegrafsko in električno omrežje, zato je vest o potresu prišla v svet z zamikom.

sl.wikipedia.org

Med obleganji so branilci uporabljali poterne za nepričakovane izpade iz utrdbe.

sl.wikipedia.org

Sezono so končali na drugem mestu naslednjo sezono, vendar pa v sezoni 1955/56 končali 14. mestu in izpadli v nižjo ligo.

sl.wikipedia.org

Volilni zbor je bil omejen na koseze, izpadli so velikaši.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah leta 1988 in izpadla v prvem krogu teka na 100 m z ovirami.

sl.wikipedia.org

Pričakovanja pristašev targoviške konfederacije, da bodo postavljeni na čelo države, so se izkazala za naivna, pred narodom so izpadli kot politični poraženci in izdajalci.

sl.wikipedia.org

Z ostankov okuženih rastlin se lahko že jeseni prenese na ozimno vsejano žito in ob žetvi izpadlo zrnje, predvsem pri ječmenu, redkeje pri pšenici.

sl.wikipedia.org

S takim številom so lahko že izvajali izpade iz utrdbe in preprečevali manjšim oddelkom prehod po nadzorovani cesti.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah leta 1996, kjer je izpadla v prvem krogu teka na 800 m in štafete 4x400 m.

sl.wikipedia.org

Fragmenti vrat so popustili in izpadli, kar je zahtevalo dodajanje ograje pred konstrukcijo za zaščito obiskovalcev.

sl.wikipedia.org