Traduzioni di „izraz“ nel dizionario sloveno » italiano

izràz <izráza, izráza, izrázi> SOST m

1. izraz (beseda):

izraz

espressione f

neznani izràzi

espressioni sconosciute

2. izraz (na obrazu):

izraz

espressione f

3. izraz (izražanje):

priti do izràza

poter esprimersi

Esempi per izraz

sléngovski izraz

espressione di slang

strokôvni izraz

termine tecnico

izraz označuje človeško lastnost

 l'espressione indica le caratteristiche di una persona

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Od upokojitve dalje pa se je ukvarjal tudi s pisanjem pesmi in zbiranjem narodnega blaga, zlasti sovodenjskih narečnih izrazov.

sl.wikipedia.org

Izraz in pojem proletariata izvira iz starorimske državne ureditve.

sl.wikipedia.org

Po končanem preizkušanju pijač, so okuševalci ocenili svoje čustvene izraze glede na vsako pijačo.

sl.wikipedia.org

V stoični kozmologiji je pax deorum izraz naravnega reda v človeških zadevah.

sl.wikipedia.org

Binkoštno gibanje je teološko in zgodovinsko blizu karizmatičnemu gibanju, saj je bistveno vplivalo nanj; nekateri binkoštniki uporabljajo ta dva izraza kot sopomenki.

sl.wikipedia.org

Izraz arheje izhaja iz starogrške besede ἀρχαῖα: árhaia, kar pomeni starodavne stvari.

sl.wikipedia.org

Z rabo izraza gostota verjetnosti je nekaj zmede.

sl.wikipedia.org

Izraz se je vsakdanji rabi pretvoril v gah.

sl.wikipedia.org

Morda gre za najzgodnejši primer izrazov z verižnimi ulomki.

sl.wikipedia.org

V pesmih poleg slovenščine uporablja tudi nemške in latinske izraze ter nekaj stavkov, zapisanih v bohoričici.

sl.wikipedia.org