Traduzioni di „izročiti“ nel dizionario sloveno » italiano

izročí|ti <-m; izróčil> VB

izročiti forma perf od izročati

Vedi anche: izróčati

izróča|ti <-m; izročal> forma imperf VB vb trans

1. izročati (dati v roke):

izročati

assegnare

izročati

consegnare

izróčam vam priznanje

Le consegno il riconoscimento

2. izročati (lastnino):

izročati

affidare

3. izročati (zločinca):

izročati

consegnare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Izročimo ga lahko ob poslovnih stikih in pomembnih obletnicah organizacije.

sl.wikipedia.org

Nekega dne pa je k revni pastirici prišel Štrped in ji izročil zlato verižico, rekoč naj jo odnese grofični.

sl.wikipedia.org

Kmalu je prodal hišo in posestvo, izkupiček razdal, sestro je izročil v varstvo vernim devicam, sam pa se je umaknil v bližnjo puščavo.

sl.wikipedia.org

Zaradi nemškega pritiska Ładoś ni uspel izročiti poverilnega pisma in imel nižji naziv odpravnika poslov.

sl.wikipedia.org