Traduzioni di „kočija“ nel dizionario sloveno » italiano

kočíj|a <-e, -i, -e> SOST f

kočija

carrozza f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ko stopi iz avtomobila, se pripelje enaka kočija kot v videoigri in ga povozi do smrti.

sl.wikipedia.org

Zadnji del pisma navaja, da bi bile zadruge odgovorne za tovor, konje, pa tudi "kočije ali sani", kar kaže na visoko raven tehnične izvedbe.

sl.wikipedia.org

Obstajajo zgodbe o ljudeh, ki so se zbudili zaradi njene kočijo, ko se je peljala po ulicah ponoči.

sl.wikipedia.org

Tu so različne bronaste posode, pa tudi ostanki postelje in kočije.

sl.wikipedia.org

Gospodarju je zelo ugajala kočija in konji ter je prosil gosta, naj mu jih proda.

sl.wikipedia.org

V spodnjem delu je dolga procesija kerubov na kočijah, ki jih vlečejo razne živali.

sl.wikipedia.org

Imela je brata dvojčka, ki pa ga je pri štirih letih povozila kočija.

sl.wikipedia.org

V medvedjo šolo vozi kočija, s katero je učiteljeva sestra včasih prevažala punčke.

sl.wikipedia.org

Tam ga pričaka spremstvo in svečana kočija z lipicanci.

sl.wikipedia.org

Lovili so bodisi iz kočij ali so se prikradli iz zasede, sam lov pa je imel tudi religiozni pomen.

sl.wikipedia.org