Traduzioni di „leča“ nel dizionario sloveno » italiano

léč|a <-e, -i, -e> SOST f

1. leča (prozorno telo):

leča

lente f

nositi kontaktne léče

portare lenti a contatto

2. leča BOT:

leča

lenticchia f

Esempi per leča

kontáktna leča

lente a contatto

izbóčena leča

lente convessa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vendar svetloba v ravnini slike zapolni večji prostorski kot, in je zaradi tega svetlost enaka, če se privzame, da v leči ni izgub.

sl.wikipedia.org

Domače rastline so vsebovale vrste pšenice in ječmena, zdi se, da so bile stročnice (predvsem leča in grah) najprimernejše kulture.

sl.wikipedia.org

Podoben pojav opazimo tudi pri optičnih steklih – lečah –, zato tudi tam govorimo o gorišču.

sl.wikipedia.org

Manjše taktične svetilke imajo okoli leče pogosto izbokline, podobne kroni, ki omogočajo njihovo uporabo kot orožje z udarcem kladiva.

sl.wikipedia.org

Pri zrcalnih grafoskopih fresnelova leča nadomešča tudi objektno steklo.

sl.wikipedia.org

Vsak od omatidijev je zgrajeno iz drobne leče, svetlobnega kanala, obkroženega s pigmentnimi celicami in mrežnice, kjer se nahajajo celice, občutljive na svetlobo.

sl.wikipedia.org

Oči spiramo samo z vodo vsaj 15 minut, ter odstranimo kontaktne leče, če jih ponesrečenec nosi.

sl.wikipedia.org

Vodonosniki v bližini obale imajo lečo sladke vode blizu površja in gostejšo morsko vodo pod sladko vodo.

sl.wikipedia.org

Nepravilni astigmatizem velikokrat povzroča roženična brazgotina ali sipanja v prozorni leči, in ga je nemogoče popraviti s standardnimi očalnimi lečami.

sl.wikipedia.org

Ljudje kulture linearne trakaste keramike so živeli v obdobju 1000 let, že pred bronasto dobo, in gojili pridelke, kot so pšenica, leča in grah.

sl.wikipedia.org